Freitag, 8. Mai: Tango & Futbol – Musikalische Lesung & Milonga

Zwei (argentinische) Leidenschaften

In Kooperation mit der Deutschen Akademie für Fußball-Kultur

Was haben Tango und Fußball gemeinsam? Auf den ersten Blick wenig – und doch erstaunlich viel. Beide sind populäre Ausdrucksformen, aber auf sehr unterschiedliche Weise: Der Fußball ist ein globales Phänomen, überall verständlich, überall präsent. Der Tango hingegen ist in Argentinien tief im Alltag verankert – flächendeckend, generationsübergreifend – und zugleich in unzähligen kleinen Szenen rund um den Globus lebendig. Beide erzählen von Identität, von Körpern in Bewegung, von Gemeinschaft und Konkurrenz, von Triumph und Scheitern. Und beide sind weit mehr als Unterhaltung: Sie sind Projektionsflächen für Sehnsüchte, politische Deutungen und persönliche Erinnerungen.

In dieser musikalischen Lesung begegnen sich diese beiden argentinischen Leidenschaften in Text, Musik und Bild. Zeit-Journalist Oliver Fritsch liest Texte über Fußball, Heimat, Mythos und Macht – klug, pointiert und mit dem Blick für das Politische im Populären. Der argentinische Pianist und Komponist Sebastián Volco gestaltet den Abend musikalisch. Für diesen Anlass kuratiert er eigens ausgewählte Musik- und Videosequenzen, die Tango, zeitgenössische Klänge und visuelle Erzählungen miteinander verbinden. Seine Musik kommentiert, widerspricht, vertieft – und öffnet emotionale Räume jenseits der Sprache. So entsteht ein Abend zwischen Lesung und Konzert, zwischen Stadion und Tanzsaal, zwischen Buenos Aires und Europa.

Ein Dialog zweier Künste, die vom Volk kommen – und von dort aus die Welt erobert haben.

Im Anschluss lädt DJne Annette Kießling zum leidenschaftlichen Tangotanzen auf die Tanzfläche ein.